Eκδηλώσεις & Νέα του Θεάτρου Απόλλων Performances & News of Apollon Theater, Syros Το θέατρο “Απόλλων” σας προσκαλεί στις εκδηλώσεις του 2017. “Apollon Theater” welcomes you to the performances of 2017. Παρασκευή 20 Ιανουαρίου 2017 / Friday the 20th of January 2017 oρκωμοσία Πανεπιστημίου Αιγαίου Τμήματος Μηχανικών Σχεδίασης Προϊόντων και Συστημάτων. Ώρα Έναρξης: 13:00
——————————————————————————————
Graduation ceremony of the University of the Aegean. Department of Product and Systems Design Engineering Time: 13:00 Σάββατο 21 Ιανουαρίου 2017 / Saturday the 21st of January 2017
The Metropolitan Opera (Προβολή HD Live) Ρωμαίος και Ιουλιέτα- Gounod
Διεύθυνση ορχήστρας: Gianandrea Noseda | Σκηνοθεσία: Bartlett Sher | Σκηνικά: Michael Yeargan Ο συγκλονιστικός συνδυασμός του Vittorio Grigolo και της Diana Damrau, που πρωταγωνίστησαν πέρσι στη Μανόν, σμίγει ξανά σε μια νέα παραγωγή της όπερας του Gounod βασισμένης στο έργο του Shakespeare. Η Damrau κάνει το ντεμπούτο της στον ρόλο της Ιουλιέτας στη νέα σκηνοθεσία του Bartlett Sher, υπό τη διεύθυνση του Gianandrea Noseda. Ο Elliot Madore ερμηνεύει τον Μερκούτιο και ο Mikhail Petrenko τον Αδερφό Λαυρέντιο. Η σκηνοθεσία του Sher είναι μια παραγωγή της La Scala, η οποία πρωτοπαρουσιάστηκε στο Φεστιβάλ του Σάλτσμπουργκ το 2008.
Στην πασίγνωστη δραματική ιστορία του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας του Shakespeare βασίστηκε ο Gounod για να γράψει την ομώνυμη όπερα, ένα έργο το οποίο αποτέλεσε σταθμό στην καριέρα του. Επηρεασμένος από τον γαλλικό ρομαντισμό, ο Gounod δίνει στην όπερα μεγαλύτερη έμφαση στην ιστορία των δυο εραστών, συγκριτικά με την πλοκή του θεατρικού έργου, χαρίζοντάς μας 4 αξέχαστα ντουέτα των πρωταγωνιστών και μια επιπλέον σκηνή επανένωσης στην τελευταία πράξη, η οποία δεν περιλαμβάνεται στο θεατρικό του Shakespeare.
Υπότιτλοι
Ελληνικοί / Αγγλικοί
Cast
Ιουλιέτα
Diana Damrau
Ρωμαίος
Vittorio Grigolo
Μερκούτιος
Elliot Madore
Αδερφός Λαυρέντιος
Mikhail Petrenko
Συντελεστές
Διεύθυνση ορχήστρας
Gianandrea Noseda
Σκηνοθεσία
Bartlett Sher
Σκηνικά
Michael Yeargan
Κουστούμια
Catherine Zuber
Σχεδιασμός φωτισμών
Jennifer Tipton
Χορογραφίες
Chase Brock
Ώρα έναρξης: 19:55΄
Διάρκεια: 3 ώρες, 20 λεπτά
Τιμές Εισιτηρίων:
15 € (γενική είσοδος)
10 € (παιδιά – φοιτητές – άνεργοι)
Προπώληση Εισιτηρίων: Θέατρο Απόλλων
Bασικός υποστηρικτής του προγράμματος της Μet, από την πρώτη σεζόν του στην Ελλάδα, είναι ο Όμιλος Μυτιληναίος. Φέτος τις προβολές της Met Opera στην Ελλάδα υποστηρίζει και η Τράπεζα Πειραιώς.
——————————————————————————————
The Metropolitan Opera (HD) Romeo and Juliet – Gounod
Conductor: Gianandrea Noseda | Production: Bartlett Sher | Set Designer: Michael Yeargan
The electrifying team of Vittorio Grigolo and Diana Damrau reunites for a new production of Gounod’s opera based on the Shakespeare play. Damrau makes her role debut as Juliette in Bartlett Sher’s new production, conducted by Gianandrea Noseda. Elliot Madore sings Mercutio and Mikhail Petrenko sings Frère Laurent. Sher’s staging is a La Scala production, initially presented by the Salzburg Festival, where it premiered in 2008.
Subtitles
Greek / English
Cast
Juliette
Diana Damrau
Roméo
Vittorio Grigolo
Mercutio
Elliot Madore
Frère Laurent
Mikhail Petrenko
Producers
Conductor
Gianandrea Noseda
Production
Bartlett Sher
Set Designer
Michael Yeargan
Costume Designer
Catherine Zuber
Lighting Designed By
Jennifer Tipton
Choreographer
Chase Brock
Starts at 19:55΄Duration: 3 h 20m
Tickets: 15 &10 €
Κυριακή 22 Ιανουαρίου 2017 /Sunday the 22nd of January 2017
“Τα μεγάλα ψέματα του μικρού Ερμή”
Ο μικρός Ερμής συναρπάζει τους μικρούς και μεγάλους φίλους με τα συναρπαστικά του ψέματα.
Το θεατρικό έργο της ομάδας Κοπέρνικος, που έχει συμπληρώσει εκατοντάδες παραστάσεις στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, έρχεται στο θέατρο Απόλλων. Γαργαλιστικοί διάλογοι, πρωτότυπη μουσική, συνδυάζονται σε ένα έργο που μιλάει για τις ανθρώπινες σχέσεις, τη συνέπεια των πράξεών μας, αλλά και τις συνθήκες που επιτρέπουν στο ψέμα να ανθίσει. Κεντρικός άξονας της πλοκής είναι το ψέμα και μερικές από τις πτυχές του: η πλάνη, η απόκρυψη, η υπερβολή και η παραποίηση. Από πού πηγάζει η ανάγκη για το ψέμα; Ποιες επιθυμίες ικανοποιεί; Δίνει λύση στα προβλήματα ή τα σκεπάζει κρύβοντάς τα προσωρινά; Κύρια συστατικά της παράστασης είναι το χιούμορ, η χειμαρρώδης δράση, η φαντασία και τα παιχνίδια.
Υπόθεση έργου
Ο μικρός Ερμής, ένα παιδί κεφάτο και δραστήριο περνάει ώρες στη δανειστική βιβλιοθήκη διαβάζοντας παραμύθια και ιστορίες για δράκους. Έχει όμως ένα τρομερό ελάττωμα: είναι ένας μοναδικός, ανεπανάληπτος και παθιασμένος ψεύτης! Με τα εξωφρενικά του ψέματα αναστατώνει καθημερινά όλους τους κατοίκους του χωριού του. Πείθει τον κουρέα να φυτέψει μια τριανταφυλλιά στο κεφάλι του, προτείνει στον φούρναρη να τρώει κάμπιες και μυρμήγκια και βάζει τον ράφτη να μιλάει με φαντάσματα τα βράδια! Τι θα συμβεί όμως όταν μια μέρα ένα από τα ψέματά του βγει, πέρα για πέρα, αληθινό; Η ζωή του γίνεται άνω κάτω και ο μικρός Ερμής μπλέκει σε μια περιπέτεια απίστευτων διαστάσεων! Τι είναι τελικά αλήθεια και τι ψέμα; Η παράσταση δίνει τις δικές της απαντήσεις και οι θεατές μένει να τις πιστέψουν όχι!
Συντελεστές
Παίζουν: Γιώργος Τσαγκαράκης, Γιάννης Αδρίμης
Κείμενο: Άγγελος Αγγέλου, Έμη Σίνη
Σκηνοθεσία: Ομάδα Κοπέρνικος και Βάσια Παρασκευοπούλου
Σκηνικά – Ειδικές κατασκευές: Γκάυ Στεφάνου
Κατασκευή κούκλας: Τα φτερά του Μύθου
Μουσική: Άγγελος Αγγέλου
Παραγωγή περιοδικό Serious.
Δείτε εδώ το τρέιλερ της παράστασης:
Θέατρο Απόλλων
Ώρα έναρξης: 12:00
Τιμή εισιτηρίου: 7 ευρώ παιδικό, 5 ευρώ ενηλίκων
Ηλικία: από 3 ετών
(Παραστάσεις μόνο για τα σχολεία: Δευτέρα 23 Ιανουαρίου πρωί)
Προπώληση Θέατρο Απόλλων καθημερινά 10.00-12.00 (από 19 Ιανουαρίου). Τηλ. 22810.85192
——————————————————————————————
“The Big lies of Little Hermes”
Apollon Theater hosts this play by Copernicus group, which has completed hundreds of performances at the Athens Concert Hall.
Hermes, a lively and active child that passes lots of hours in the library, reading fairy tales and stories about dragons. But he has a terrible flaw: he is a unique,
unprecedented and impassioned liar! Daily, he upsets all the residents of his village with his outrageous lies. But what happens when one day one of his lies goes, absolutely, true? His life becomes a mess and he is caught in an adventure of epic proportions! What is true and what is a lie? The show gives its own answers and leaves it up to the spectators to believe them … or not!
Trailer: https://youtu.be/by9CRrR0YVs
Apollon theater
Start time: 12:00
Tickets: 7 euro, 5 euros
(Performances only for schools: Monday 23 in the morning)
Τετάρτη 25 Iανουαρίου 2017 – Wednesday the 25th of January 2016
“ΤΑ ΔΕΚΑΝΙΚΙΑ ή πώς ξέμαθα να περπατώ”
Μια βουβή κωμωδία με τη συνοδεία ζωντανής μουσικής πιάνου, σύνθεσης και εκτέλεσης του Γιάννη Σελέκου.
Δράση, διαρκής κίνηση και πολύ χιούμορ είναι μερικά από τα χαρακτηριστικά της παράστασης, που παρουσιάζει η ομάδα Art Vouveau και το περιοδικό Serious. Πρόκειται για ένα πρωτότυπο έργο βασισμένο στο ομότιτλο ινδικό λαϊκό παραμύθι, που σημειώνει για τρίτη χρονιά επιτυχία στην Αθήνα. Πέντε ηθοποιοί κι ένας πιανίστας αφηγούνται επί σκηνής το παραμύθι χωρίς τη χρήση λόγου.
Η Δανάη Τίκου σκηνοθετεί με πολλή φαντασία, σε συνεργασία με τον έμπειρο Camilo Bentancor στην επιμέλεια κίνησης, και οι πέντε ταλαντούχοι ηθοποιοί της ομάδας “Art Vouveau” ζωντανεύουν τη συναρπαστική ιστορία με αστείρευτη ενέργεια, ρυθμό και εκφραστική κίνηση -χωρίς τη χρήση λόγου- ερμηνεύοντας πολλούς εναλλασσόμενους ρόλους με καταπληκτική τεχνική και εντυπωσιακές ερμηνείες!
Σε μια μακρινή πολιτεία η ζωή κυλά ήρεμη μέχρι την ημέρα που ανακοινώνεται μια εξωφρενική βασιλική διαταγή: «Όλοι υποχρεωτικά θα περπατούν με δεκανίκια». Και έτσι γίνεται. Ο καιρός περνάει και πλέον στην πολιτεία αυτή κάθε βήμα συνοδεύεται από τον μεταλλικό ήχο που κάνει το δεκανίκι, καθώς στηρίζει τα αδύναμα πόδια των υπάκουων ανθρώπων. Μια μέρα, όμως, ο βασιλιάς πεθαίνει και μια απρόσμενη επίσκεψη δίνει στους πολίτες μία και μοναδική ευκαιρία να θυμηθούν όσα με τη βία έχουν ξεχάσει.
Η Ομάδα Art Vouveau εργάζεται με άξονα τις τεχνικές αφήγησης του αμερικάνικου βωβού κινηματογράφου.
Δείτε εδώ το τρέιλερ της παράστασης: https://www.youtube.com/watch?v=slnlhYr_0mM
Συντελεστές
Διασκευή: Ομάδα “Art Vouveau”
Σκηνοθεσία: Δανάη Τίκου
Σκηνικά – Κοστούμια: Ελένη Βαρδαβά
Επιμέλεια κίνησης: Camilo Bentancor
Μουσική σύνθεση: Γιάννης Σελέκος
Φωτισμοί: Περικλής Μαθιέλλης
Παίζουν οι ηθοποιοί: Αφροδίτη Κλεοβούλου, Φοίβος Συμεωνίδης, Χρήστος Παληογιάννης, Αντώνης Πριμηκύρης, Δανάη Τίκου. Στο πιάνο ο Γιάννης Σελέκος.
Θέατρο Απόλλων
Ώρα έναρξης: 20.00
Τιμή εισιτηρίου: 10 & 8 ευρώ
Προπώληση Θέατρο Απόλλων καθημερινά 10.00-12.00 (από 19 Ιανουαρίου). Τηλ. 22810.85192
Παραγωγή Περιοδικό Serious Mag
Μια παράσταση για ενήλικες αλλά και νέους, άνω των 13 ετών.
Παραστάσεις για τα σχολεία: 25 και 26 Ιανουαρίου πρωί / είσοδος 5 ευρώ
——————————————————————————————
“Crutches or how I unlearned to walk”
A silent comedy accompanied by live music.
Action, constant movement and humor are some of the highlights of the show, presented by the group “Art Vouveau” and the “Serious” magazine. This is an original play, based on the homonymous Indian folk tale, scoring for the third year success in Athens. Five actors and a pianist on stage telling the tale without using speech.
In a distant town, life goes quiet until the day which the King announces an outrageous command: “Everyone is forced to walk on crutches.” And so it is. Time passes and each step in the town is accompanied by the metallic sound of the crutch, as it supports the weak feet of obedient people. One day, however, the king dies and an unexpected visitor gives citizens one and only chance to remember what they forcefully had to forget.
The Art Vouveau Group performs focusing on storytelling techniques of American silent films.
Trailer:https://www.youtube.com/watch?v=slnlhYr_0mM
Apollon theater
Start time: 20.00
Tickets: 10 & 8 €
A show for adults and young people of over 13 years.
Shows for schools: 25 and January 26 morning / entrance € 5
